¿Qué es la Biblia hebrea?
Una mirada a las diferencias y similitudes
¿Sabías que existe una porción de la Biblia específica para el judaísmo? Conocida como el Tanaj o la "Biblia judía", este libro sagrado se divide en tres secciones principales.
Diferencias entre la Biblia hebrea y la cristiana
La Biblia hebrea contiene 24 libros, que corresponden al Antiguo Testamento de la Biblia cristiana. Sin embargo, hay algunas diferencias clave:
- Número de libros: La Biblia cristiana divide los libros de Samuel y Reyes en dos, mientras que la hebrea los mantiene como uno solo (24 libros vs. 39 en la Biblia cristiana).
- Organización: Los libros de la Biblia hebrea están organizados de manera diferente, con algunos libros colocados en diferentes secciones (por ejemplo, los profetas pueden estar en la sección de escritos).
- Apócrifos: Algunas Biblias cristianas incluyen libros adicionales llamados Apócrifos, que no están presentes en la Biblia hebrea.
- Lenguaje: La Biblia hebrea está escrita principalmente en hebreo, mientras que el Antiguo Testamento de la Biblia cristiana se basa en la Septuaginta, una traducción griega.
¿Por qué la Biblia hebrea no incluye el Nuevo Testamento?
La tradición judía no reconoce el Nuevo Testamento como Escritura canónica. Los judíos no creen que Jesús sea el Mesías y todavía esperan la llegada del Salvador prometido en el Antiguo Testamento.
Importancia de conocer la Biblia hebrea
Entender la Biblia hebrea es crucial para comprender:
- El origen de la historia y las creencias judías
- Las similitudes y diferencias entre la fe judía y cristiana
- Cómo abordar eficazmente las conversaciones sobre la fe con personas judías
- Los fundamentos teológicos y culturales del Antiguo Testamento
La Biblia hebrea, también conocida como el Tanaj, es una parte integral del judaísmo. Aunque difiere de la Biblia cristiana en algunos aspectos, también comparte muchas similitudes. Al comprender estas diferencias y similitudes, podemos construir puentes de diálogo y respeto mutuo entre las dos religiones.
Preguntas frecuentes sobre la Biblia hebrea
¿Es la Biblia hebrea diferente de la Biblia cristiana?
Sí, la Biblia hebrea (Tanaj) contiene 24 libros que corresponden al Antiguo Testamento en la Biblia cristiana, pero está organizada de manera diferente y no incluye el Nuevo Testamento.
¿Por qué el Tanaj no incluye el Nuevo Testamento?
El Tanaj es el texto sagrado del judaísmo y no reconoce a Jesús como el Mesías ni al Nuevo Testamento como parte de la revelación divina.
¿Por qué es importante entender la Biblia hebrea?
Comprender la Biblia hebrea es crucial para:
- Comprender la perspectiva judía del Antiguo Testamento.
- Encontrar puntos en común para compartir el evangelio con una audiencia judía.
- Identificar las profecías mesiánicas que los judíos aún están esperando que se cumplan.
¿Cómo podemos usar el Tanaj para compartir el evangelio?
Podemos usar el Tanaj para:
- Señalar las similitudes entre nuestras versiones del Antiguo Testamento.
- Discutir las profecías mesiánicas y preguntar quién creen los judíos que es el Mesías.
- Citar pasajes como Isaías 9:6-7 e Isaías 53:4-6 para mostrar el cumplimiento de las profecías en Jesús.
