¿Por qué es "errático es humano, perdonar es divino"?
El origen de un proverbio moderno
El refrán "errar es humano, perdonar es divino" se atribuye a Alexander Pope en el siglo XVIII. Se cree que se inspiró en un poema de Thomas Jones, quien escribió: "Errar es humano; recuperarse, angelical; perseverar, diabólico".
Distinción entre error y pecado
Los errores son equivocaciones que no necesariamente implican una falta moral. Por ejemplo, olvidarse de un examen o tomar un camino equivocado. Los pecados, por otro lado, son transgresiones intencionales de la ley moral, como la pereza o la arrogancia.
El verdadero significado del perdón
Perdonar es decidir vivir con las consecuencias del pecado de otra persona, sin amargura ni rencor. Cristo nos perdonó mientras aún éramos pecadores y continúa haciéndolo.
Por qué el perdón es divino
- Es una declaración de la divinidad de Jesús: Al perdonar al paralítico, Jesús demostró su unidad con Dios.
- Es un perdón absoluto: Solo Dios puede restaurar la relación con Él mismo.
- Es imposible sin Cristo: El Salmo 118:8 afirma que es mejor confiar en Dios que en el hombre.
- Implica buscar la restauración: El verdadero perdón no se limita a cancelar la deuda, sino que desea amar nuevamente.
- Glorifica a Dios: Perdonar plenamente desarmará al ofensor y lo llevará a preguntarse sobre la actitud cristiana.
Para que el perdón sea divino
- Debe hacerse por obediencia a Cristo.
- Debe ser real, no solo palabras.
- Debe ser costoso, incluso continuar lo mejor para la otra persona.
- Debe hacerse con humildad, reconociendo nuestra propia necesidad de perdón.
Preguntas Frecuentes
¿Qué significa la frase "errar es humano, perdonar es divino"?
- Errar es cometer un error, que no siempre es un pecado. Todo el mundo comete errores y peca, pero no todos perdonan. El perdón es un don divino.
¿De dónde proviene la frase?
- Alexander Pope la acuñó a principios del siglo XVIII, inspirado en un poema de Thomas Jones y las ideas del filósofo griego Plutarco.
¿Cuál es la diferencia entre un error y un pecado?
- Un error es una equivocación que no es un pecado, como equivocarse en un examen o tomar un camino equivocado. Un pecado implica una falta moral o una elección deliberada de hacer algo malo.
¿Qué es el perdón?
- Perdonar es decidir vivir con las dolorosas consecuencias de los pecados de otra persona, hacerlo sin amargura o rencor. Cristo nos perdona mientras pecamos y nos anima a perdonar a los demás como él nos perdona.
¿Por qué el perdón es divino?
- Es una declaración de la divinidad de Jesús, ya que solo Dios puede perdonar pecados.
- Es un perdón absoluto que solo Dios puede otorgar.
- Parece imposible sin la ayuda de Cristo, que nos demuestra cómo perdonar radicalmente.
- Busca restaurar las relaciones y glorificar a Dios.
