¿De dónde obtiene Judas información extrabíblica?
El misterio de la historia de Moisés
En Judas 9, el autor hace referencia a una historia sobre el entierro de Moisés, en la que el arcángel Miguel disputa con el diablo sobre su cuerpo. Esta historia no aparece en el Antiguo Testamento, lo que genera dudas sobre su origen. No se sabe con certeza de dónde obtuvo Judas esta información, pero se especula que podría haberla tomado de una fuente extrabíblica, como el libro judío "Asunción de Moisés".
Cita directa de 1 Enoc
En Judas 14-15, el autor cita un pasaje de 1 Enoc, un libro judío escrito antes de la época de Jesús. En este pasaje, Enoc profetiza la venida del Señor con sus santos para juzgar a los impíos. La similitud entre este pasaje y el texto de Judas sugiere que Judas está citando directamente de 1 Enoc.
Posibles razones para citar fuentes extrabíblicas
Existen dos posibles razones por las que Judas pudo haber citado fuentes extrabíblicas:
- Creía que esas fuentes contenían verdad aunque no fueran inspiradas.
- Quería utilizar sus propios documentos para refutarlos y demostrar su orgullo.
La segunda posibilidad es más probable, ya que Judas citó a 1 Enoc, un libro muy valorado por sus oponentes en la iglesia. Al hacerlo, Judas usó sus propias fuentes contra ellos para condenar su arrogancia.
Las citas de Judas de fuentes extrabíblicas demuestran que los escritores del Nuevo Testamento no estaban limitados a utilizar únicamente el Antiguo Testamento como base para sus enseñanzas. También incorporaron información de otras fuentes, incluidos libros judíos que no eran considerados inspirados. Estas citas extrabíblicas sirvieron para reforzar los argumentos de los autores y dirigirse a las preocupaciones de sus lectores.
Preguntas frecuentes sobre las fuentes extrabíblicas citadas en el Nuevo Testamento
¿De dónde obtuvo Judas la información de Judas 9?
Judas no cita las Escrituras en Judas 9. Toma la historia de la disputa entre el arcángel Miguel y el diablo por el cuerpo de Moisés de una fuente desconocida, posiblemente la Asunción de Moisés.
¿Por qué Judas cita fuentes extrabíblicas en Judas 14-15?
Judas cita a Enoc, del libro extrabíblico 1 Enoc, para criticar la impiedad de sus oponentes. Puede que creyera que estas fuentes contenían verdad, o puede que las haya citado irónicamente porque sus oponentes las apreciaban.
¿Es aceptable que los escritores bíblicos citen fuentes extrabíblicas?
Sí, los escritores bíblicos a veces citaban fuentes extrabíblicas, como hizo Pablo cuando citó a los poetas griegos en Hechos 17. Creían que incluso las fuentes no inspiradas podían contener verdad que podía usarse para fortalecer los argumentos cristianos.